打开
关闭
87小说网-全本小说阅读网
|
手机版
|
完本小说
|
小说下载
返回首页
|
玄幻奇幻
|
仙侠武侠
|
都市言情
|
穿越历史
|
科幻灵异
|
同人网游
|
小说排行榜
|
小说书库
当前位置:
87小说网
>
霍格沃兹之马尔福崛起
资料:西方的“龙”(作者的话 24/05/21)
霍格沃兹之马尔福崛起
| 作者:睡神之风 | 更新时间:2021-07-31 12:12:42
(快捷键:←)
上一章
回目录
下一章
(快捷键:→)
推荐阅读:
西方的“龙”其实是中译的一个“统称”,第一个翻译的人不知道是谁,但是很明显地偷懒,把6个不同的物种都译为“龙”。在西方民俗传说它们其实是不同的物种,唯一共同点就是它们都在魔幻文学中代表着邪恶。
其中,dragon最广为人知,dragon体型巨大,四只龙爪,一对龙翼,长长的脖子,能吐龙息。
第二种是wyvern,比dragon体型较小,只有两足,脖子也短了很多,外观就像魔物猎人游戏的里的风牙龙。
第三种是drake,样子就像没了龙翼的dragon,对应的是东方的麒麟的样子。
第四种到第六种,其实已经有了类似东方的龙的形态(这里指应龙,或者七龙珠里面那条神龙的样子)。
第四种是wyrm,外观就像蛇怪一样,但背生细密倒刺,而头部是个标准的龙头,有双角和鼻孔,这点和蛇怪不一样。
第五种是amphiptere,就是wyrm加上了一对鸟翼。
第六种是lindworm,就是wyrm加上了2-4只龙爪,对应的是东方的蛟龙的样子。
在本书中,作者的翻译为:
dragon
火龙
wyvern
双足翼龙
drake
麒麟龙
wyrm
蛇王龙
amphiptere
羽蛇
lindworm
魔蛟龙
霍格沃兹之马尔福崛起最新章节
http://www.87xs.com/huogewozizhimaerfujueqi/,欢迎
收藏本书
!
(快捷键:←)
上一章
回目录
下一章
(快捷键:→)
新书推荐:
重生末日前:我,悄悄搬空全城物资
、
末日重生:开局囤积SSS级卡牌
、
末日:别人收集物资,你收集美女?
、
我加载了怪物模拟游戏
、
神秘世界,开局睡觉就会死
、
末世:每日刷新情报,囤女神囤物资!
、
基因武道:我比肩神明
、
星际:每一只敌人都能让我变强
、
全球冰封,我邪仙被美女包围了!
、
无限吞噬:从蛇进化成禁区兽皇
网站地图
版权声明:本站小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2024 87小说网 All Rights Reserved
收藏本书
返回目录
下载本书
14px
小
16px
中
20px
大
24px
特大
文字大小
√
默认
√
淡蓝海洋
√
明黄清俊
√
绿意淡雅
√
红粉世家
√
白雪天地
√
灰色世界
配色
返回顶部